李开复曾说:“在任何领域,情商的重要性都是智商的两倍。”的确,智商高的孩子也许一事无成,情商高的孩子却一定能表现非凡。
而与情商一样,能让孩子在成长过程和未来人生中走得更好的另一个特质是幽默感。人生不如意十有八九,幼时给孩子种下一粒名为“幽默”的小种子,就能让他在漫长的人生道路上,有更良好的心态对抗世界未知的变数,而且有趣的人,一般运气都不会太差。
家长无法预知未来,只能通过提升孩子的情商和幽默感,让他们把握幸福,拥有更多对人生的掌控力。
然而面对情商培养和幽默感这两个课题,许多家长都觉得无从下手。别发愁!今天小编推荐的这套绘本《小猪小象》,或许可以帮你解决这个难题。
你想让孩子变成一个有幽默感的人吗?
估计大部分人都会说“想”。
可是,怎样才叫有幽默感呢?
幽默可不单单是搞笑。
幽默之中,除了搞笑的成分,煊妈觉得还有两点最重要,这也是培养孩子时最不可或缺的:
一是对生活的思考;
二是积极乐观的心态。
今天要团的这套《小猪小象》双语绘本,就是培养孩子幽默感的绝佳读物!
(注:虽说是双语,可是中文翻译是放在书后的,所以可以当成原版书来读,真的是非常超值!)
先认识一下两个主人公吧:
小象很细心,小猪大大咧咧。
小猪会忍不住发笑,小象就不会。
小象总是在操心,于是小猪就不用太操心。
小象和小猪是最好的朋友。
本来有同事刚看到这套书的时候,觉得小猪和小象的形象不怎么“美”,但是真的捧着书看完一本之后,却对这两个活宝大爱起来,直呼推荐——“太好玩了,这么好玩的书一定要给孩子看!”
其实这套书在国外已经火成一道风景线了:
它们出现在活动现场:
出现在小朋友的生日蛋糕上:
书店里会有“小猪小象日”:
大人孩子扮起来:
有周边:
还有很多版本的舞台剧:
一位妈妈给孩子买了很多书,孩子都不感兴趣,但对《小猪小象》一见钟情。
各种大奖加冕
7次荣获启蒙读物最高奖——苏斯博士奖
入选《泰晤士报》“本最值得推荐的童书”
被纽约公共图书馆列入“每个人都应该知道的种绘本”
连续3年入选美国亚马逊“年度十佳绘本”
连续6年雄踞美国亚马逊童书畅销榜前名
把这套书推荐给大家,除了它的幽默感之外,还有如下理由:
★三观很正,一波三折的故事也是与孩子进行情绪管理的辅助读物;
★语言简单有趣,非常符合孩子的说话特点,是孩子们模仿学习的好语料;
★小猪和小象的形象简单易学,特别适合小朋友们学画或者做手工;配上书中独特的留白设计,孩子们可以随看随画,把书玩起来!
★本次推的版本纸张特别好,不易破又不伤手。具体的我们后面再详细介绍。
推荐理由一:幽默感
作者MoWillems(关于作者我们后面再细说)小时候就开始画故事,但是他发现,大人们总是礼貌性地夸他画得好。于是,他开始想,怎样才能让别人发自内心地觉得好呢?他发现,笑是无法假装的,所以他开始创作一些幽默的故事。所以,他的故事里总是充满了幽默感。
有的人把这套书归为“情商培养”或者“情绪管理”,大概指的就是它透露出的幽默感。
比如这本《IBrokeMyTrunk!》(长鼻子折了)。小象的鼻子折了,小猪问他为什么呢。小象不紧不慢地讲述了一个曲折离奇的故事。xx简化复述一下,便于大家理解。
“我用鼻子举起了河马。”
“鼻子就折了?”
“又加上了犀牛。”
“鼻子就折了?”
“又来了河马的姐姐……”
“所以鼻子就折了?”
“还有一架钢琴!”
“鼻子折了?!”
小象不慌不忙,小猪追问心切。最后小象才说:
“举起了这么沉的东西,我很得意,想跑来告诉你,脚下一滑,鼻子折了。”
各国语言文化不同,幽默感却是相通的。就这一段,很有些中国相声讲究的“三翻四抖”和“情理之中,意料之外”。把“幽默感”的种子种下去,孩子不止会在学校成为受欢迎的人,更会成为性格阳光开朗的人,受益一生。
推荐理由二:三观正!
小猪和小象是一对极其要好的朋友。有多好呢?可以说堪比海绵宝宝和派大星:“一般我不在家的时候,你都干些什么啊?”“等你回来……”
小象摔坏了小猪的玩具,小猪又急又气,两个人一起大哭。可当发现玩具其实并没有坏的时候,小猪问:“你还想不想玩我的新玩具?”小象却说:“我不想玩你的新玩具,我只想跟你一起玩。”
在孩子的小小世界里,也许妈妈给买的新玩具就是他的一切,如果朋友把玩具弄坏了,也许会难过上好几天,也不原谅朋友。《小猪小象》绘本告诉我们:有个陪你一起哭、一起笑的朋友,比玩具更重要。
推荐理由三:语言简单而有趣。
这套《小猪小象》的英文句子词汇、句型都比较简单,符合孩子的语言习惯,因此也适合孩子去模仿。比如,大部分句子是这样的:
长句也不过如此:
但是别小看这本书的语言哦,不是纯粹简单,而是简单且有趣!
比如《ILoveMyNewToy》(我的新玩具!)这一本里的句子。
小象:
Ibrokeyourtoy.
小猪:
Youbrokemytoy.MYNEWTOY!
IamMAD!
Andsad.
Iammadandsad!
通过重复和押韵,一下让人觉得句子是有生命的。
再比如《AreYouReadytoPlayOutside?》(一起出去玩吧!)里,小猪喋喋不休地说了这么多:
Wearegoingtodoeverythingtoday!
Wearegoingtorun!
Wearegoingtoskip!
Wearegoingtojump!
通过排比和情感递进,再配上小猪和小象夸张的表情,让孩子体会语言之美。
就像孩子们学习中文一样,开始总是比较简单的句子,但要不断重复,而且通过不同的人称变化,反复说同一句话。这本书就完全模拟了孩子的语言习惯,让孩子像学习母语一样感受英文的乐趣和美感。
这本书的英文,有一点基础的小朋友自己看,完全没有问题。就算是老人带娃,看不懂英文,别忘了咱团的是“双语版”。每本书都有这样一个中文译本,就算是老人陪孩子看书,也不用担心了。
有一点基础的小朋友自己看,完全没有问题。而就算是老人带娃,看不懂英文,也不用担心啦,有这样一个中文译本,就算是老人陪孩子看书,也能很好地指导孩子读下去。
但因为它完整保留了原版英文,所以也完全可以当成原版书来读!用中文版的价格买原文书,是不是超划算?
而且这套书还贴心地配套了英文音频,可以让孩子跟读或模仿。扫描书后的